Project SALUD
Condiciones crónicas de salud y el calor
Este material establece la relación entre enfermedades crónicas y calor, notando que los que viven con condiciones crónicas están en mayor riesgo de enfermedades relacionadas al calor. Aprenda cuáles son estas enfermedades y cómo prevenir enfermedades crónicas.
This material discusses the relationship between chronic illness and heat, noting that those with chronic conditions are at greater risk of heat-related illness. Find out what illnesses increase risk and how to prevent chronic illness.
Los pesticidas y su salud
Aprenda sobre la relación de enfermedades de calor y pesticidas.
Learn about the relationship with heat-related illness and pesticides.
Su Salud Spring 2026
La última edición de nuestra revista de Su Salud se enfoca en enfermedades relacionadas al calor, como evitar estafas, y recursos disponibles en el área norte central de Florida.
The latest edition of our Su Salud focuses on heat illness, how to avoid fraud, and resources available in North Central Florida.
Fraud Prevention
Este flyer informa sobre las estafas de abogados y notarios y recomendaciones para evitarlas.
This flyer informs about attorney and notary fraud and recommendations on how to avoid scams.
Click here to download.
To read the cards, click on the language you would like to view.
Spanish, Creole.
Family Brochure
Este folleto da información sobre que hacer si tiene un ser querido detenido.
This material provides information on what to do if a loved one is detained.
Click here to download.
Blue cards in English, Spanish and Kreyol
Ayude a estudiantes de secundaria y preparatoria defender sus derechos contra acciones de inmigración con este material de bolsillo.
Help middle and high school students defend their rights against ICE actions with this pocket-sized materials.
Available in English, Spanish and Kreyol.
Click here to download.
Haga clic aquí para leer la versión en español.
To read the cards, click on the language you would like to view. English, Spanish, Creole.New Heat Illness Prevention Bookmark
Consejos para trabajadores para mantenerse sanos en los tiempos de calor.
Outlines tips for outdoor workers to stay healthy while working in the heat.
Disponible en español.
Haga clic aquí para leer la versión en español.
To read the card, click here.New Fotonovela!
La fotonovela de compañerismo identifica la importancia de crear un sistema de compañeros para trabajadores de afuera como una herramienta para prevenir enfermedades de calor.
The compañerismo fotonovela identifies the importance of creating a buddy system for outdoor workers as a tool to prevent heat illness.
Disponible en español.
New Pamphlets!
The Heat and Nutrition pamphlet provides key information on how to maintain a healthy nutrition while working outdoors.
Available in Spanish and Kreyol.
El folleto de calor y nutrición provee información importante de como mantener una dieta saludable mientras trabaja afuera.
Disponible en español y kreyol.
New Magazine!
Our newest edition of Su Salud provides information on heat-related illness, know your rights, and mental health tips. Check it out!
Nuestra nueva edición de Su Salud provee información sobre enfermedades relacionadas al calor, conozca sus derechos, y consejos para la salud emocional. Veálo aquí!
Haga clic aquí para leer la versión en español.
New Handout!
5 pasos de protección le provee información sobre los pasos que debe tomar para protegerse, como organizar sus documentos, preparar un plan familiar, y asegurar su privacidad.
Disponible en español, kreyol, y inglés.
5 steps for your protection offers information on the steps to take to protect yourself, like organizing your documents, preparing a family plan, and assuring your privacy. .
Available in Spanish, Kreyol, and English.
Haga clic aquí para leer la versión en español.
Click here to read the English version.
Click here to read the Haitian Creole version.
New Resources:
Guia de Recursos
Check out the RWHP's Resource Guides - Improving access to health and social services!
Entérate de los recursos médicos y sociales en los Condados de Marion, Levy y Alachua!
La Presión Alta
Aprenda sobre el "asesino silencionso" y como reducir su riesgo de tener presión alta.
Learn about the "silent killer" and how to reduce your risk!
Haga clic aquí para leer la versión en español.
Para Latinos... ¡la diabetes no tiene que marcar sus vidas!
Aprenda sobre la diabetes, quienes están en riesgo, y como reducir su riesgo de tener diabetes.
Learn about diabetes, who is at risk, and how to reduce your risk of having diabetes.
Aprann sou dyabèt, ki moun ki nan risk, ak kijan pou diminye risk ou genyen pou w fè dyabèt.
Haga clic aquí para leer la versión en español.
Click here for the english version.
Klike la a pou vèsyon kreyòl ayisyen an.
The RWHP Bookcase
The RWHP Bookcase is up and running!
Feel free to read through some of our printed materials online. To order your own copies, visit our Product Catalog.